കൂടുതല്‍ ഉച്ചത്തില്‍ സംസാരിച്ച്‌ നിശ്ശബ്‌ദനാക്കുക - meaning in english